top of page

Traduction officielle es un servicio personalizado de traducción reconocido por la Orden de traductores, terminólogos e intérpretes certificados de Quebec (OTTIAQ).

Traduction officielle ofrece el servicio de traducción oficial de los siguientes documentos: 

  • Documentos académicos 

    • Diplomas, certificados, expedientes académicos y demás documentos requeridos para una solicitud de evaluación comparativa de estudios realizados fuera de Quebec (Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec);

  • Documentos jurídicos 

    • Contratos (comerciales y civiles), compraventa de propiedades, matrimonios, divorcios, testamentos, sentencias, actas de adopción; 

  • Documentos de identidad 

    • Pasaportes, licencias de conducción, actas de nacimiento, tarjetas de identidad nacional; 

  • Documentos relacionados con solicitudes de inmigración 

    • ​Antecedentes penales, cartas de invitación, constancias laborales, historiales de viaje y demás documentos solicitados por las autoridades gubernamentales.

  • Facebook
bottom of page